Conditions participation concours en ligne

 

 

Conditions participation concours en ligne

 

  1. Jeux-concours

1.1 L’entreprise Theo Klein GmbH (THEO KLEIN) Burgstraße 14, 76857 Ramberg, Allemagne, est l’organisatrice de nos  jeux-concours.

1.2 La participation est gratuite et indépendante de l’achat de marchandises. La participation à nos jeux-concours entraîne l’accord préalable du participant à notre règlement de participation.

1.3 Le lot à gagner est indiqué dans la liste du jeu-concours correspondant.

 

  1. Participation

2.1 Peuvent prendre part toutes les personnes physiques âgées d’au moins 18 ans au moment de leur participation et résidant dans les pays suivants : Belgique, Danemark, Finlande, Allemagne, Grèce, Grande-Bretagne, Pays-Bas, Irlande, Italie, Luxembourg, Autriche, Pologne, Portugal, Espagne et Suède.  Les employés de THEO KLEIN ne sont pas autorisés à participer. Est exclue toute participation par le biais d’intermédiaires de jeux-concours, de robots web ou tout autre moyen d’inscription automatique.

2.2 La participation à notre jeu se fera en ligne, soit en remplissant et en envoyant le formulaire préparé et fourni par THEO KLEIN, soit en utilisant le compte Facebook du participant. La participation au niveau individuel s’effectue selon le descriptif de chaque jeu-concours.

2.3.   En fonction du jeu-concours concerné, la condition préalable à la participation au jeu-concours peut être d’accomplir une mission supplémentaire. L’accomplissement de cette mission donnant droit à participation est fixé dans le descriptif du jeu-concours. Cette mission peut consister, par exemple, à répondre correctement à une question, à envoyer une photo, à faire un commentaire, etc.

2.4    Au cas où l’envoi d’une photo serait une condition préalable à la participation, le participant devra s’assurer qu’aucune personne n’est représentée sur la photo. Si c’était le cas, le participant devrait avoir le consentement de la personne représentée sur la photo pour son utilisation et sa publication, également par THEO KLEIN.

2.5.      En aucun cas, le participant ne peut diffuser des contenus illégaux ou préjudiciables à des tiers ou les communiquer dans le cadre de l’accomplissement de sa mission. THEO KLEIN dispose des droits d’utilisation des contenus dans le cadre de l’accomplissement de la mission, y compris les photos, dessins, etc., nécessaires à l’exécution du jeu-concours, notamment pour leur reproduction et diffusion. Les contenus soumis peuvent être publiés par THEO KLEIN conformément au descriptif du jeu-concours concerné. Toutefois, cela ne se fera qu’en mentionnant le prénom et la première lettre du nom de famille de l’expéditeur.

2.6.      La date limite d’inscription est fixée dans le descriptif du jeu-concours concerné. Chaque formulaire de jeu-concours ainsi que toute autre déclaration rendus possible sur la base dudit descriptif, par exemple un commentaire, une autre inscription (également électronique) reçus jusqu’à ladite date, permettront de participer au tirage au sort. Pour la procédure, voir le paragraphe 3.

2.7.      L’indication complète des données personnelles demandées est requise pour la participation. Les formulaires incomplets ou mal remplis ne seront pas pris en compte.

2.8.      THEO KLEIN se réserve le droit d’exclure de la participation au jeu-concours les personnes qui enfreignent les conditions de participation, utilisent des aides non autorisées ou obtiennent des avantages par manipulation. THEO KLEIN pourra également prononcer ultérieurement l’exclusion d’un joueur, ce qui entraînera le retrait du prix.

2.9.      THEO KLEIN se réserve le droit d’annuler le jeu-concours à tout moment et sans préavis si la réalisation correcte de ce dernier ne peut être garantie pour des raisons juridiques. Dans ce cas, les participants n’ont droit à aucune réclamation à l’encontre de THEO KLEIN.

 

  1. Exécution et règlement

3.1 Le gagnant sera déterminé par tirage au sort parmi toutes les inscriptions reçues. A cet effet, on pourra utiliser une application correspondant aux jeux-concours ou bien une technique similaire pouvant déterminer au hasard le gagnant parmi les joueurs participants. Au cas où l’accomplissement d’une mission serait une condition préalable à la participation, l’accomplissement correct, par exemple la bonne réponse, serait également une condition préalable à la participation au tirage au sort du gagnant.

3.2.      Un paiement en espèces de la valeur du prix, l’échange ou le transfert du prix à un tiers sont exclus. 

3.3.      Peu après le tirage au sort, le gagnant sera avisé par courriel ou par l’utilisation des informations fournies au moment de la participation ou encore par le moyen de communication qu’il aura choisi pour participer au tirage au sort. La notification n’est en principe pas publique. Les prénoms et la première lettre des noms des gagnants pourront être cependant publiés. Dans le cas d’un concours utilisant notre compte Facebook, les gagnants pourront être publiés par un post Facebook si aucune autre notification n’est possible.

3.4.      Une fois avisé, le gagnant est tenu d’informer THEO KLEIN s’il accepte le prix, et ce dans un délai déterminé après réception de la notification d’attribution du prix. Si cela n’est pas fait dans les délais impartis, le prix sera annulé. Lors de l’acceptation du prix, le gagnant devra fournir l’adresse à laquelle le prix devra être livré, à moins que cette adresse n’ait déjà été fournie dans le cadre du concours.

3.5.      Theo Klein prend en charge les frais de livraison du prix.

3.6       Nous attirons votre attention sur le fait que l’organisatrice des jeux-concours est l’entreprise Theo Klein GmbH, Burgstraße 14, 76857 Ramberg., Allemagne. La société Facebook n’est ni responsable des jeux-concours, ni disponible comme contact dans le cadre du traitement des dits jeux.

 

  1. Protection des données

4.1         THEO KLEIN respectera les règles de protection des données. Les données personnelles fournies par le participant dans le cadre de nos jeux-concours seront utilisées exclusivement pour l’exécution du jeu-concours et effacées par la suite

4.2.      Dans certains cas, le traitement des données personnelles peut nécessiter le consentement du propriétaire des données (personne concernée) (par exemple : utilisation de l’adresse pour des envois publicitaires,  publication de photos de personnes sur Internet ou sur papier ainsi que publication de matériel vidéo de personnes sur Internet, par exemple sur Facebook, Instagram ou YouTube). Si le consentement est requis, il doit être obtenu à chaque fois et pour chaque cas concret par THEO KLEIN. Le consentement est donné en libre accord et exclusivement aux fins décrites dans la description du jeu-concours. Le consentement de la personne concernée peut être révoqué par celle-ci à tout moment pour l’avenir. La révocation sera envoyée à widerruf@klein-toys.com .  Veuillez noter que la révocation du consentement n’affecte pas la légalité de la publication ou du traitement du consentement jusqu’à sa révocation. Veuillez noter que nous enregistrons les données collectées ici conformément à l’article 13 RGPD pour la durée de l’octroi du consentement sur la base de l’article 7 RGPD.

4.3      Au demeurant sont applicables les informations relatives à la protection des données de THEO KLEIN.

 

  1. Divers

5.1 Tout recours juridique est exclu. Le lieu de juridiction est Landau in der Pfalz, Allemagne.

5.2 La nullité de certaines dispositions n’affecte pas la validité des autres dispositions.

 

THEO KLEIN GmbH, Novembre 2019

 

LOGO